UA

В Днепре заработал водопад "Порог Ревущий": почему его так назвали

Читати українською

Читати українською
В Днепре заработал водопад "Порог Ревущий": почему его так назвали
Декоративный водопад открыли в 2013 году

 1 мая в Днепре заработали 10 фонтанов. Позже запустили и искусственный водопад "Порог Ревущий". Находится он на Монастырском острове.

Информатор посетил его и сделал для вас яркие снимки.

Этот водопад образовали в 2013 году на месте выхода горных пород вдоль южного склона Монастырского острова. Его высота - более 17 метров. Открывали водопад с пушечными выстрелами в День города.

Назвали фонтан в честь Ревущего, самого большого порога Днепра, который исчез после открытия Запорожской ГЭС. Ревущий был самым страшным из легендарным из Днепровских порогов. У него было 12 скальных выступов, пересекающих течение. Между скалами невозможно было провести лодку. И только казаки научились его проходить: в ревущем был так называемый "казацкий ход". Именно на нем был самый большой на Днепре водопад, который имел высоту 7 метров. Течение Ревущего было настолько мощным, что из всех 9 порогов Днепра он единственный не замерзал зимой. Шум от него был слышен за 10 километров, а в тихую погоду – за 15-20 километров.

Декоративный водопад "Порог Ревущий“ создали, чтобы почтить славу украинских казаков, которые с легкостью преодолевали на своих ”чайках" смертоносные пороги Днепра. А также в память о мощи и несокрушимости нашего края и характера украинцев.

Напомним, ранее мы снимали для вас днепровские фонтаны, которые запустили 1 мая. Также смотрите наши фото Днепра под "одеялом" облаков. Кроме этого, Информатор публиковал снимки реконструированного бульвара Кучеревского.

Цей водоспад створили у 2013 році
Этот водопад создали в 2013 году
Він розміщений на місці виходу гірських порід вздовж південного схилу Монастирського острова
Он расположен на месте обнажения скал вдоль южного склона Монастырского острова
Висота його – понад 17 метрів
Высота его - более 17 метров
Відкривали водоспад з гарматними пострілами на День міста
Открывали водопад с пушечными выстрелами в День города
Фото: Денис Чубченко
Фото: Денис Чубченко
Назвали фонтан на честь Ревучого, найбільшого порога Дніпра, який зник після відкриття Запорізької ГЕС
Назвали фонтан в честь ревущего, самого большого порога Днепра, который исчез после открытия Запорожской ГЭС
 Ревучий був найстрашнішим з легендарних Дніпровських порогів
Ревущий был самым страшным из легендарным из Днепровских порогов
Він мав 12 скельних виступів, які перетинали течію
У него было 12 скальных выступов, пересекающих течение
Саме на ньому був найбільший на Дніпрі водоспад, який мав висоту 7 метрів
Именно на нем был самый большой на Днепре водопад, который имел высоту 7 метров
Течія Ревучого була настільки потужною, що з усіх 9 порогів Дніпра він єдиний не замерзав взимку
Течение Ревущего было настолько мощным, что из всех 9 порогов Днепра он единственный не замерзал зимой
Шум від нього було чутно за 10 кілометрів, а в тиху погоду – за 15-20 кілометрів.
Шум от него был слышен за 10 километров, а в тихую погоду – за 15-20 километров.
Декоративний водоспад “Поріг ревучий” створили, щоб вшанувати славу українських козаків, які з легкістю долали на своїх “чайках” смертоносні пороги Дніпра
Декоративный водопад "Порог ревущий" создали, чтобы почтить славу украинских казаков, которые с легкостью преодолевали на своих ”чайках" смертоносные пороги Днепра
А також на згадку про міць і незламність нашого краю й характеру українців.
А также в память о мощи и несокрушимости нашего края и характера украинцев.
Між скелями неможливо було провести човен
Между скалами невозможно было провести лодку
І тільки козаки навчились його минати
И только казаки научились его проходить
У Ревучому був так званий "козацький хід"
В Ревущем был так называемый "казацкий ход"
Наші оператори стараються для вас
Наши операторы стараются для вас

 Фото: Денис Чубченко

Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить должную работу сайта, а контент и реклама отвечали Вашим интересам.