UA

"Город муравьедов": художница из Харькова посвятила Днепру арт в Музейном переулке

Читати українською

Читати українською
"Город муравьедов": художница из Харькова посвятила Днепру арт в Музейном переулке
В Днепре проходит выставка

В Днепре появился удивительный Художественный переулок. Его официально открыли в день города, 10 сентября. Над его созданием трудились талантливые художники. Одна из них – Нина Костюшко из Харькова. Она переехала в Днепр через неделю после полномасштабного вторжения.

Как рассказала мастер Информатора, количество муравьедов на улицах города ее очень поразило. Поэтому свой арт в Художественном переулке она решила посвятить именно им.

“Еще здесь есть лягушки на моем рисунке. В Днепре есть целых два здания украшенные лягушками. Как для лягушек, это достаточно много, я считаю, потому что в основном это львы или что-то такое. Еще здесь можно увидеть пирамиды и собственно Вавилонскую башню, которая своей архитектурой напоминает мне архитектуру Днепра. Здесь очень много таких зданий вот "вавилоноподобных", "зикуратообразных". У меня есть Монастырский остров. Можно увидеть мост и железнодорожный мост в виде хвоста. Или хвост в виде моста», — поделилась Нина.

 

Кроме того, у женщины проходит еще одна выставка, на седьмом этаже в Музее украинской живописи, в галерее "Седьмое небо". Она называется "Включенное наблюдение".

“Это фактически термин антропологический. Он означает, когда исследователь живет в племени каком-то и одновременно является частью племени и исследователем. Вот это, собственно, то, что я делаю, пожалуй, со своей психикой. С помощью картин я ее исследую. Каждая из картин изображает тяжелое эмоциональное состояние, некое переживание. И вот таким образом я пыталась преодолеть, понять, изучить себя и эти эмоциональные состояния», – рассказала художница.

Вона називається “Включене спостереження”
Она называется "Включенное наблюдение"

На выставке представлено 9 картин. Она их рисовала в течение 3-х лет. Однако одна из них была дорисована за неделю до открытия экспозиции – Звук. Он изображает эмоциональное состояние, которое испытывает Нина от полномасштабной войны.

“Это новая картина закончена, можно сказать неделю назад, именно к этой выставке. Да, мне нужно было нарисовать что-то о событиях, которые именно сейчас со мной происходят. Может не так прямо, как на картине. Вот вы сказали, это спрятаться, ничего не слышно и не видеть. Но ведь она закрывает только уши. Я не то чтобы совсем отстраняюсь от событий. Не то чтобы совсем хочу от них отгородиться. Это, пожалуй, о том, что меня очень пугают именно звуки, громкость. Если подумать я сейчас в безопасном месте. Но все равно, когда я слышу взрыв, мне прям тяжело становиться это переживать. Это очень пугает”, – акцентировала Nina Ezhik.

Она добавила, что птицы сверху действительно напоминают бомбы или горящие самолеты. А вот птицы снизу – это о том, как женщина чувствует смерть вокруг.

“А сижу я, вот это сооружение всех удивляет, я понимаю, что оно очень странное получилось. Это мое сокровенное сокровище. В дырочке которой просвечивает что-то золотое, что-то таинственное, что-то что я не могу прямо сформулировать, что у меня есть, но я уверена что оно во мне есть. То, что помогает держаться, то, что продуцирует творчество, откуда все во мне берется”, — поделилась мастерица.

У каждой из картин висит текстовая иллюстрация — верлибр. Это стихотворение, не имеющее рифмы.

“Может, это то, что мне не хватило сказать с помощью изображения. Вот пустая комната возникла прямо параллельно, прямо параллельно слова и картина. Некоторые я уже потом писала, некоторые просто видела, что у меня есть текст и он подходит к какой-то картине”, — рассказала женщина.И это еще не все. Еще одна необычная выставка проходит в кафе "Гвоздь".

 

Ще одна незвична виставка триває в кав’ярні “Гвоздь”
Еще одна необычная выставка проходит в кафе "Гвоздь"

Здесь представлена моя светлая часть. Я так и назвала эту выставку "Светлая часть Nina Ezhik". Это иллюстративные работы разных лет. В основном довольно старые. Ну как старые, почти 10 лет самым старым. Я работаю иллюстратором собственно и вот такие хорошие детские работы тоже умею и рисую. не могу это отделить от себя”, — добавила Nina Ezhik.

 

Пообщаться с художницей можно в субботу, 8 октября, на "арт-наступлении" в Художественном переулке около 15:30. Выставка "Включенное наблюдение" продлится до 16 октября включительно. Прийти могут все желающие.

Ранее мы писали, что в Днепре прошла фотовыставка "Четырехлапые друзья храбрых". Также читайте, что в Днепре прошла выставка «Обломки россии».

У Дніпрі з’явився дивовижний Мистецький провулок
В Днепре появился удивительный Художественный переулок
Його офіційно відкрили на день міста, 10 вересня
Его официально открыли на день города, 10 сентября
Над його створенням працювали талановиті художники
Над его созданием работали талантливые художники
Одна з них — Ніна Костюшко з Харкова
Одна из них - Нина Костюшко из Харькова.
 Вона переїхала до Дніпра через тиждень після повномасштабного вторгнення
Она переехала в Днепр через неделю после полномасштабного вторжения.
Як розповіла майстриня Інформатору, кількість мурахоїдів на вулицях міста її дуже вразила
Как рассказала мастер Информатору, количество муравьедов на улицах города ее очень поразило.
Тому свій арт у Мистецькому провулку вона вирішила присвятити саме їм
Поэтому свой арт в Художественном переулке она решила посвятить именно им
Ще тут є жаби на моєму малюнку
Еще здесь есть лягушки на моем рисунке
У Дніпрі є цілих дві будівлі прикрашені жабами
В Днепре есть целых два здания украшенные лягушками
у жінки проходить ще одна виставка, на сьомому поверсі в Музеї українського живопису, в галереї “Сьоме небо”
у жінки проходить ще одна виставка, на сьомому поверсі в Музеї українського живопису, в галереї “Сьоме небо”
 Вона називається “Включене спостереження”
Она называется "Включенное наблюдение"
Це власне термін антропологічний
Это собственно термин антропологический.
 Він означає, коли дослідник живе у племені якомусь і водночас є частиною племені, і дослідником
Он означает, когда исследователь живет в племени каком-то и одновременно является частью племени и исследователем
 Ось це власне те, що я роблю, мабуть, зі своєю психікою
Вот это собственно то, что я делаю, по-видимому, со своей психикой
На виставці представлено 9 картин
На выставке представлено 9 картин
 Вона їх малювала протягом 3-х років
Она их рисовала в течение 3-х лет
Проте одна з них була домальована за тиждень до відкриття експозиції — “Звук”
Однако одна из них была дорисована за неделю до открытия экспозиции - Звук
. Він зображує емоційний стан, який відчуває Ніна від повномасштабної війни
Он изображает эмоциональное состояние, которое испытывает Нина от полномасштабной войны.

 

Це нова картина закінчена можна сказати тиждень тому, саме до цієї виставки
Это новая картина закончена можно сказать неделю назад, именно к этой выставке
Так, мені потрібно було намалювати щось про події, які саме зараз зі мною відбуваються
Да, мне нужно было нарисовать что-то о событиях, которые именно сейчас со мной происходят
 Може не так прям, як на картині
Может не так прямо, как на картине
Ось ви сказали, це про сховатися, нічого не чути й не бачити
Вот вы сказали, это о спрятаться, ничего не слышать и не видеть
Ще одна незвична виставка триває в кав’ярні “Гвоздь”

Еще одна необычная выставка проходит в кафе "Гвоздь"

Я так і назвала цю виставку “Світла частини Nina Ezhik”
Я так и назвала эту выставку "Светлая часть Nina Ezhik"
Це ілюстративні роботи дуже різних років
Это иллюстративные работы разных лет.

Фото та видео: Дмитрий Федоров 

Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить должную работу сайта, а контент и реклама отвечали Вашим интересам.