Если вы думали, что когда враг каждый день приближается к границам Днепропетровской области – не лучшее время для переименований, то вы «ошибаетесь». Так, например, в среду, 18 декабря, в Днепре пройдет 60-я очередная сессия Днепровского городского совета VIII созыва. На повестке дня в пункте 4.3 значится проект решения «О переименовании топонимов города Днепра», обнародованный 16 октября 2024 года. Это – вопросы обратных переименований в Днепре.
Докладывать по этому вопросу должен заместитель директора департамента по работе с активами Днепровского городского совета начальник главного архитектурно-планировочного управления, главный архитектор города Дмитрий Волык. Об этом сообщает Информатор.
Попробуем объяснить. В конце июля 2024 в Днепре и области переименовали 292 объекта. Сделала это своим решением Днепропетровская областная военная администрация, хотя до этого вопросами перемен названий занимались «на местах», то есть изменением названий топонимов в Днепре занимался горсовет. В областном центре тогда «досталось» 141 топониму. посреди более знакового: парк Гагарина стал Студенческим, Амурский мост – Старым, улица Андрея Фабра – улицей Лазаря Глобы, Амур-Нижнеднепровский район – Нижнеднепровским, улица Короленко – Первозвановской. Мэр Днепра Борис Филатов тогда заявил, что переименования не согласовали с местным самоуправлением, так что в горсовете ищут пути, чтобы «остановить это безумие».
Через несколько месяцев, 16 октября, на сайте горсовета опубликовали проект решения "О переименовании топонимов города Днепра". В нем предлагали вернуть старые названия 41 из 141 топонима, которые переименовала ДнепрОВА. Однако на прошедшие с тех пор сессии документ не выносили. Итак, документ появляется на повестке дня на, вероятно, последнюю сессию Днепровского горсовета в 2024 году.
Следует отметить, что в документах горсовета указано, что проект обновлен 17 декабря 2024, то есть за день до сессии. И на сайт загружается несколько версий проекта, поэтому можно запутаться, какую именно поставят на голосование. В первоначальном варианте фигурировали возврат старых названий 41 топонима. Есть версия, которая касается 37 топонимов, в другой – числятся 35 улиц и переулков. В вероятно последнем варианте проекта решения вернуть предыдущие названия предлагают только 20 топонимам из 141, а не 41. Из перечня исчезли улица Дениса Котенко (ранее – 152-й дивизии), улицы Лазаря Глобы (Андрия Фабра), Ивана Нечуй-Левицкого (Каруны), а также Старый (Амурский) мост.
Этот документ содержит пометку «4.3» в углу первой страницы. Также среди прочих его отличает то, что в документе появилось второе приложение с обоснованиями, почему топонимам нужно вернуть старые названия или назвать по-новому. Пояснения можно прочитать на скриншотах ниже. Информатор же публикует те 20 топонимов, названия которых предлагают изменить на предыдущие в формате "называется сейчас в соответствии с решением ДнепрОВА - предлагают вернуть такое предыдущее название":
Так что посмотрим на сессии, утвердят ли депутаты обратное переименование и не превратится ли это решение в судебную тяжбу на годы вперед.
Раньше мы писали, что в Днепропетровской области под переименование могут попасть еще два населенных пункта - Кирпичное и Марьина Роща. Кроме того, мер Днепра Борис Филатов сообщил о переименовании улицы в центре города. Улицу Южную переименовали в бульвар Украинской добровольческой армии. Рассказывали мы и о том, что в Украине копейки собираются переименовать в шаги.